Du 12 au 14 septembre 2018
LE DROIT
D’AUTEUR EN ACTION:
PERSPECTIVES INTERNATIONALES
SUR LES RECOURS

« LE DROIT D’AUTEUR EN ACTION : PERSPECTIVES INTERNATIONALES SUR LES RECOURS »

On pense souvent au droit d’auteur de façon abstraite, comme d’un ensemble de grands principes destinés à protéger les œuvres de l’esprit. Mais il arrive parfois que les créateurs doivent défendre leur propriété intellectuelle et avoir recours aux tribunaux, à des organismes de régulation ou à des modes alternatifs de résolution des conflits afin de faire valoir leurs droits. Loin alors d’une application éthérée, ces grands principes du droit d’auteur sont alors confrontés à leur matérialité et ils se vivent sur le terrain quand ce n’est pas sur le « champ de bataille ».

C’est sous ce thème du droit d’auteur en action que l’ALAI Canada a le plaisir d’accueillir, à Montréal, le Congrès International 2018 de l’ALAI.

Vous pourrez, au cours de celui-ci, explorer les multiples facettes des recours en droit d’auteur et ce, au cœur du Vieux-Montréal, lequel est non seulement l’un des fleurons touristiques de la ville mais également le centre de la justice montréalaise puisqu’on y trouve le Palais de Justice, la Cour d’appel du Québec et la Cour fédérale.

Bienvenue à tous et bon congrès !

OLD PORT OF MONTRÉAL

The Old Port is the perfect place for dining, relaxing, shopping, and enjoying sunny days at the Clock Tower Beach. Paddleboats, quadricycles, and a guided historical tour help you see the city from a new perspective, while several cruises and excursions offer maritime activities, at full speed or nice and easy with a gourmet meal.

LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANAL-DE-LACHINE

À vélo, à pied ou en bateau, les visiteurs du Canal-de-Lachine profitent d’une pause nature à vol d’oiseau de la trépidation urbaine. Situé dans le sud-ouest de Montréal, le canal est un véritable trait d’union entre la ville et la nature. Parcours de 14,5 kilomètres dessiné entre le Vieux-Port et le lac Saint-Louis, parc verdoyant, voie navigable ponctuée de cinq écluses, berges bordées de vestiges industriels et un calendrier varié d’activités font de ce lieu emblématique une expérience que vous voudrez partager en famille ou entre amis.

LE PONT JACQUES-CARTIER

Inauguré en 1931 sous le nom de Harbor Bridge, ce lien entre Longueuil et Montréal a pris le nom de pont Jacques-Cartier en 1934 en l’honneur de Jacques Cartier, explorateur français et premier Européen à décrire et cartographier le Saint-Laurent. La mise en lumière numérique et interactive du pont fait corps avec sa structure tout en finesse. Ce kaléidoscope numérique et interactif s’harmonise aux couleurs de chaque saison ainsi qu’à l’énergie de la ville. Des données recueillies en temps réel sont intégrées puis exprimées en lumière.

PARC DU MONT-ROYAL

Inauguré en 1876, le Parc du Mont-Royal est l’œuvre de Frederick Law Olmsted, concepteur émérite de plusieurs grands parcs américains, dont le Central Park de New York. On peut y observer une variété importante de plantes et d’oiseaux et plusieurs activités de plein air peuvent y être pratiquées. Les amis de la montagne offrent divers services et activités, dont une exposition à la maison Smith. Des bornes et une carte interactive proposent des capsules pour découvrir la beauté et les richesses du parc.

PARC JEAN-DRAPEAU

Sur deux îles du fleuve Saint-Laurent, le parc Jean-Drapeau réunit une multitude d’attractions et d’activités. Ses sentiers polyvalents, dont 25 kilomètres de pistes cyclables, débouchent sur de magnifiques panoramas du fleuve et du centre-ville. Une quinzaine d’œuvres d’art public d’une grande valeur – dont l’immense stabile de Calder, intitulé L’Homme – y sont exposées en permanence.Le parc abrite une plage, trois piscines extérieures chauffées, le parc d’attractions La Ronde, deux musées et un casino. Il accueille en toute saison de nombreux festivals de musique, une compétition de feux d’artifice, des événements sportifs internationaux et des fêtes populaires.

UN VILLAGE GAI OUVERT SUR LE MONDE

L’ouverture d’esprit qui règne dans le Village gai de Montréal en fait une zone vitale du paysage urbain montréalais. Point de rencontre de la communauté LGBTQ, secteur commerçant et lieu de résidence, le quartier arc-en-ciel n’est pas seulement le terrain de jeu des noctambules (même si, il faut bien le dire, l’ambiance y est du tonnerre).

VIEUX-PORT DE MONTRÉAL

À deux pas du centre-ville, le Vieux-Port regorge d’activités et de points de vue uniques. L’été, on peut se détendre à la Plage de l’Horloge, louer pédalos, vélos ou quadricycles, s’offrir une visite guidée du patrimoine du Vieux-Port montréalais en Segway ou partir en croisière sur le fleuve. Le Vieux-Port héberge aussi le Centre des sciences de Montréal et son cinéma IMAX® TELUS. L’hiver, les Feux sur glace Natrel, Igloofest, une vaste patinoire et une foule d’activités animent le quartier féerique sous la neige.

CATHÉDRALE MARIE-REINE DU MONDE

Inspirée de la basilique Saint-Pierre de Rome, cette cathédrale catholique qui date de la fin du XIXe siècle a été construite en plein cœur de ce qui était alors le quartier anglo-protestant de la ville. À l’intérieur, un superbe baldaquin néo-baroque recouvert de feuilles d’or domine la nef. Dans le transept, des tableaux de Georges Delfosse illustrent les débuts de Montréal.

BASILIQUE NOTRE-DAME DE MONTRÉAL

Chef-d’œuvre de l’architecture néo-gothique, la basilique Notre-Dame a été construite entre 1824 et 1829. Elle est réputée pour la richesse de sa décoration intérieure en bois et l’audacieuse architecture moderne de sa chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur. Des tableaux, des sculptures et des vitraux illustrent des épisodes bibliques ainsi que les trois siècles et demi de l’histoire de la paroisse et de la société montréalaise.

PLACE DES ARTS

Située en plein cœur du Quartier des spectacles, la Place des Arts est le plus important complexe culturel au Canada. Ses six salles de spectacles, dont la Maison symphonique comptent au total près de 8000 sièges. Son esplanade extérieure est le lieu de rencontre des grands festivals. La musique, le théâtre, la danse, l’opéra, la chanson et l’humour sont à l’affiche à longueur d’année.

L’ORATOIRE SAINT-JOSEPH DU MONT-ROYAL

Ce sanctuaire constitue un des lieux de pèlerinage les plus fréquentés au monde. Son fondateur, saint frère André, en avait amorcé la construction en 1904. Le site est constitué d’un majestueux édifice dont le dôme atteint 97 mètres (deuxième en hauteur après celui de la basilique Saint- Pierre à Rome), de la petite chapelle des origines, d’une chapelle votive, d’une crypte, de jardins du chemin de la croix, d’une basilique pouvant accueillir près de 2000 fidèles.

LE PLATEAU ET LE MILE-END

Quand on imagine Montréal, on voit le Plateau. Des escaliers en spirale aux bagels du Mile-End en passant par Arcade Fire, tout a commencé ici, dans ce riche et vaste quartier branché situé au nord du centre-ville, réputé pour ses rues résidentielles pittoresques et ses nuits animées.

QUAND MONTRÉAL RIME AVEC FESTIVAL

Les Montréalais sont friands de festivals, autant de fourmilières remplies de la passion culturelle de la métropole. Quelles que soient la saison, l’heure ou la température, un événement n’attend pas l’autre et vous avez toute l’année pour en profiter. Alors que la musique, le cirque ou l’humour rassemblent des nuées de gens de tous âges, créant une ambiance festive vraiment unique en été, la ville continue de rayonner en hiver avec des festivals qui célèbrent la vitalité et la créativité, de la gastronomie aux sports extrêmes.