Patrocinador Dorado

DEL 12 AL 14 DE SEPTIEMBRE 2018
EL DERECHO
DE AUTOR EN ACCIÓN:
PERSPECTIVAS
INTERNATIONALES
SOBRE LOS MEDIOS
DE PROTECCIÓN

“EL DERECHO DE AUTOR EN ACCIÓN: PERSPECTIVAS INTERNATIONALES SOBRE LOS MEDIOS DE PROTECCIÓN”

Uno podría pensar en los derechos de autor en forma abstracta, como un conjunto de grandes principios destinados a proteger las obras del espíritu. Pero algunas veces, los creadores tienes que defender su propiedad intelectual y promover acciones ante los tribunales, ante los entes reguladores o promover medios alternativos de solución de conflictos con el fin de hacer valer sus derechos. Lejos de una aplicación etérea, los grandes principios de los derechos de autor son confrontados con su materialidad y están por los suelos cuando no están en el “campo de batalla”.

Este es nuestro tema de los derechos de autor en acción que la ALAI Canadá tiene se complace en invitarlo, a Montreal, sede del Congreso Internacional 2018 de la ALAI.
Usted podrá, a lo largo del Congreso, explorar las múltiples facetas de las acciones relativas a los derechos autor, en el corazón del Viejo Montreal, el cual es no solamente el símbolo turístico de la ciudad, sino que además es el centro de la justicia en Montreal, ya que se encuentra el Palacio de Justicia, la Corte de Apelaciones de Quebec y la Corte Federal.
¿Bienvenidos todos y buen congreso!

OLD PORT OF MONTRÉAL

The Old Port is the perfect place for dining, relaxing, shopping, and enjoying sunny days at the Clock Tower Beach. Paddleboats, quadricycles, and a guided historical tour help you see the city from a new perspective, while several cruises and excursions offer maritime activities, at full speed or nice and easy with a gourmet meal.

SITIO HISTÓRICO NACIONAL DEL CANAL DE LACHINE

En bicicleta, caminando o en barco, los visitantes del Canal de Lachine se benefician de un descanso natural estando en pleno movimiento urbano. Situado en el suroeste de Montreal, el canal es un punto de unión entre la ciudad y la naturaleza. Un tramo de 14.5 kilómetros dibujado entre el Puerto Viejo y el lago Saint-Louis, áreas verdes, un canal navegable con cinco esclusas, con bancos bordeados por vestigios industriales y un calendario cargado de una variedad de actividades hacen de este emblemático lugar, una experiencia que usted podrá compartir con la familia o con los amigos.

EL PUENTE JACQUES-CARTIER

Inaugurado en 1931 con el nombre de Harbor Bridge, conectando a Longueuil y Montreal, cambiando su nombre a puente Jacques-Cartier en 1934, en honor a Jacques Cartier, explorador francés y el primer europeo en describir y hacer la cartografía del Saint-Laurent. La iluminación digital e interactiva forma parte de su estructura con elegancia. Su caleidoscopio digital e interactivo se armoniza con colores de cada estación, así como con la energía de la ciudad. La información en tiempo real se integra y se muestra como parte del alumbrado. Se pueden apreciar una gran variedad de plantas y aves, así como realizar un sinfín de actividades al aire libre.

PARQUE DE MONT-ROYAL

Inaugurado en 1876, el parque de Mont-Royal es una obra de Frederick Law Olmsted, diseñador emérito de muchos grandes parques americanos, como el Central Park en Nueva York. Uno puede observar una importante variedad de plantas y aves, y también realizar muchas actividades al aire libre. Los amigos de la montaña ofrecen distintos servicios y actividades, incluida una exposición en la mansión Smith. Sus límites y un mapa interactivo proponen cápsulas para descubrir la belleza y la riqueza del parque.

PARQUE JEAN-DRAPEAU

Formado por dos islas en el río Saint-Laurent, el parque Jean-Drapeau reúne una gran cantidad de atracciones y de actividades. Sus senderos multiusos, a lo largo de 25 kilómetros, permiten trasladarse entre magníficos paisajes del río y del centro de la ciudad. Más de una docena de obras de arte público de un gran valor – como la inmensa escultura “El Hombre” de Calder – en exposición permanente. El parque alberga una playa, tres piscinas exteriores climatizadas, el parque de diversiones La Ronde, dos museos y un casino. También es la sede en todas las temporadas de una gran cantidad de festivales musicales, una competencia de fuegos artificiales y eventos deportivos internacionales, así como festivales populares.

UN BARRIO GAY ABIERTO AL MUNDO

El espíritu de apertura que se respira en barrio gay de Montreal, en verdad es una zona vital del paisaje urbano de la ciudad. Punto de encuentro de la comunidad LGTB, sector comercial y residencial, el barrio arc-en-ciel no es solamente la zona de recreación de los noctámbulos (aunque debe decirse que la atmosfera es ensordecedora).

PUERTO VIEJO DE MONTREAL

A dos pasos del centro de la ciudad, en el Puerto Viejo abundan las actividades y puntos de vista únicos. En el verano, uno se puede detener en la playa del reloj, rentar botes para pedalear, bicicletas o cuadriciclos, se ofrece una visita guiada por el patrimonio del Puerto Viejo de Montreal en Segway o salir en un crucero por el río. El Puerto Viejo alberga también el Centro de Ciencias de Montreal y su cine IMAX ® TELUS. Durante el invierno, El fuego Natrel sobre hielo, Igloofest, y un vasto repertorio de actividades animan al barrio mágico bajo la nieve.

CATEDRAL MARÍA REINA DEL MUNDO

Inspirada en la Basílica de San Pedro en Roma, ésta catedral católica que data de finales del siglo XIX, fue construida en el corazón de lo que en aquel entonces era el barrio anglo-protestante de la ciudad. Al interior, un soberbio dosel neobarroco, recubierto de hojas de oro domina la nave. En la nave transversal (transepto), las pinturas de Georges Delfosse ilustran los orígenes de Montreal.

BASÍLICA DE NUESTRA SEÑORA DE MONTREAL

Obra maestra de la arquitectura neogótica, la basílica de Nuestra Señora fue construida entre 1824 y 1829. Es conocida por la riqueza de su decoración interior en madera y la audaz arquitectura moderna de su capilla, Nuestra Señora del Sagrado Corazón. Sus pinturas, esculturas y vitrales ilustran episodios bíblicos, así como los tres siglos y medio de la historia del a parroquia y de la sociedad de Montreal.

PLAZA DE ARTES

Situada en el corazón de la plaza de espectáculos, la Plaza de Artes es el complejo cultural más importante de Canadá. Sus seis salas de espectáculos, cuya Sala Sinfónica tiene cerca de 8000 asientos. Su explanada exterior, es el lugar de encuentro de grandes festivales. La música, el teatro, la danza, la ópera, la canción y el humor están en cartelera todo el año.

EL ORATORIO DE SAN JOSÉ DE MONT-ROYAL

Este santuario es uno de los lugares de peregrinaje más frecuentados del mundo. Su fundador, el Santo Hermano André, inició su construcción en 1904. El sitio está formado por un majestuoso edificio y, cuyo domo se eleva a 97 metros (el doble de altura en comparación con la basílica de San Pedro en Roma), la pequeña capilla de los orígenes, una capilla votiva, una cripta, los jardines por el camino de la cruz, una basílica que puede albergar cerca de 2000 fieles.

EL PLATEAU Y MILE-END

Cuando uno imagina Montreal, se piensa en el Plateau. Sus escaleras en espiral y bagels de Mille-End pasando por Arcade Fire, todo ha comenzado ahí, en este basto y rico barrio de moda situado al norte del centro de la ciudad, conocido por sus pintorescas calles residenciales y sus animadas noches.

CUANDO MONTREAL RIMA CON FESTIVAL

Los habitantes de la isla de Montreal son aficionados a los festivales, puntos repletos de la pasión cultural de la metrópoli. Cualquiera que sea la estación, la hora o la temperatura, un evento no espera al otro y te encuentras todo el año disfrutando. Entonces la música, el circo o el humor aglutinan gente de todas las edades, creando un ambiente verdaderamente festivo en el verano; la ciudad continúa brillando en el invierno con sus festivales que celebran la vitalidad y la creatividad, de la gastronomía a los deportes extremos.